Tharandter Wald

Au sud de la ville du même nom s'étend la forêt de Tharandt. Le "jardin botanique forestier" de l'université technique de Dresde, situé à cet endroit, abrite environ 3 200 espèces de plantes ligneuses différentes. Un réseau de sentiers d'environ 200 kilomètres invite à la randonnée avec vue sur d'imposantes formations rocheuses. Ces dernières témoignent de l'activité volcanique de la région. Un détour par les ruines du château de Tharandt, perché sur un éperon de montagne, vaut également la peine.